服务热线:

400-6677-935

专业翻译、准确高效、快速响应 西宁翻译公司

可根据客户不同的需要,进行个性化翻译服务

新闻资讯
联系我们

联系人:西宁翻译公司

手机:158 8208 6522

电话:400-6677-935

邮箱:cdzxzy@qq.com

地址:西宁市翻译公司

常见问题

西宁英语翻译怎么选择

作者:成都智信卓越翻译公司点击:38 发布时间:2022-08-11 11:38:15

英语作为一门国际化语言,已愈来愈广泛地应用于各个领域,良好的英语加汉语修养,熟练的听、说、读、写能力为客户解决了一个又一个难题。那么我们又如何选择翻译公司才能获得满意的翻译服务呢?选择一家靠谱的翻译公司主要就看以下几点:

西宁英语翻译怎么选择

1.服务态度


相信大家都听过一句话,态度决定一切。服务态度更是我们看重的地方,好的服务态度在沟通的时候也会更加舒畅,给客户良好的翻译体验,也是翻译公司的基本准则。翻译、审校、排版等环节,需要与客户一直沟通,详实了解翻译需求和要求,最大程度保障客户利益和最终呈现的效果。同时要对每一个客户、稿件负责任,对于售后服务也要积极响应。


2.翻译质量


翻译是否符合原文?文笔是否流畅通顺?表述是否完整准确?这些问题是评判翻译质量的基本标准,翻译的任务在于准确而完整地介绍原文的思想内容,使读者对原文的思想内容有正确的理解。忠实原文实质与内涵,力求体现原文的特点与风格,不允许有任何的曲解和任意增减。不管是翻译什么语言,翻译时要考虑到所译语言的语言习惯,符合规范,行文流畅,在此基础之上,再做到语言精炼优美。


3.翻译资质

现在市面上的翻译公司有很多,但却不是每一家公司都具备翻译的条件。在选择翻译公司时翻译资质也是非常重要的,比如营业执照的营业范围是否有翻译服务这一项,或者其他的证书,能力相关认证,翻译资质章等重要信息。客户可以要求翻译公司出示相关内容,只要是正规的翻译公司,一般是不会拒绝客户要求的,因为这上面提到的也是翻译公司需要给客户提供并经常用到的东西。



相关标签:
新闻资讯
相关产品
在线客服
联系方式

热线电话

158 8208 6522

上班时间

周一到周五

公司电话

400-6677-935

二维码
线